1泊(いっぱく)、2泊(にはく)、3泊(さんぱく)、4泊(よんはく)、5泊(ごはく)、6泊(ろっぱく)、7泊(ななはく)、8泊(はっぱく)、9泊(きゅうはく)、10泊(じゅっぱく)。。。。。なんぱく(何泊)幾晚 泊單獨(dú)讀作【はく】,是量詞,相當(dāng)于漢語(yǔ)的晚,就是要住幾晚的意思。和數(shù)詞合在一起使用時(shí),讀音發(fā)生變化。日語(yǔ)的數(shù)詞是比較難掌握的,和不同的數(shù)詞合在一起使用時(shí),讀音都各有區(qū)別。 お泊りの日時(shí) 日語(yǔ)假名讀作おとまりのにちじ 。還有其他的想了解的話歡迎再補(bǔ)充喲!我也再次補(bǔ)充回答喲,先答后一個(gè)問(wèn)題。とても言い表せない的讀法是とてもいいあらわせない,意思就是說(shuō)用語(yǔ)言表達(dá)不了。至于2泊的說(shuō)法,我所聽(tīng)到的說(shuō)法只有にはく這種,至于書(shū)上所標(biāo)的ふた泊,不知哪本書(shū),我不太清楚,這種說(shuō)法也可成立吧,語(yǔ)言這東西是要活學(xué)活用,書(shū)上的很多知識(shí)參考一下還行,卻不太實(shí)用,很多在國(guó)內(nèi)學(xué)了幾年日語(yǔ)的人到日本后,很多都聽(tīng)不懂,而實(shí)際上日??谡Z(yǔ)中的知識(shí)在書(shū)上是根本學(xué)不到的。這是我個(gè)人的一點(diǎn)意見(jiàn)。
全部4個(gè)回答>酒店式公寓用英語(yǔ)怎么說(shuō)
147****3404 | 2018-07-18 19:54:46
已有4個(gè)回答
-
147****6294
我就是在新加坡留學(xué)的。
查看全文↓ 2018-07-18 19:55:11
如果在新加坡開(kāi)的話,可以不用講究諧音方面的問(wèn)題
我覺(jué)得只要名字親切舒適是**重要的,要讓人一樣看了就覺(jué)得很溫馨的感覺(jué),而且新加坡大多數(shù)都是華人,所以不一定要用一個(gè)英文名字
我覺(jué)得 Qin Qin hotel (親親酒店)這個(gè)名字很酷
因?yàn)樾录悠乱荒甓际窍娜?,所以也可以叫一個(gè)比較涼爽的名字
Autumn september(秋季九月),這個(gè)也是很有風(fēng)情的一個(gè)名字哦。。
-
158****5565
hotel flat
查看全文↓ 2018-07-18 19:55:06 -
141****9219
酒店式公寓 [jiǔ diàn shì gōng yù]
查看全文↓ 2018-07-18 19:55:04
基本翻譯
service apartment
serviced apartment
apartment with hotel-styled services
網(wǎng)絡(luò)釋義
酒店式公寓:Service apartment|ServicedApartment
酒店式公寓銷(xiāo)售:Weekly Pre-call Plan
騰龍閣酒店式公寓:tenglongge hotel
服務(wù)式公寓
網(wǎng)絡(luò)釋義
服務(wù)式公寓:Service Apartment|Shama
傳統(tǒng)服務(wù)式酒店公寓:TRADITIONAL STYLE SERVICE APARTMENT MARKET ANALYSIS
住宅 / 服務(wù)式公寓:Residential / Serviced Apartment -
133****8962
“酒店式公寓” “服務(wù)式公寓”
查看全文↓ 2018-07-18 19:54:59
"Hotel style apartments" "Hope Land Executive Serviced Apartment""

相關(guān)問(wèn)題
-
問(wèn) 酒店式公寓日語(yǔ)怎么說(shuō)答
-
問(wèn) 房產(chǎn)證用英語(yǔ)怎么說(shuō)?答
property ownership certificate
全部4個(gè)回答> -
問(wèn) ?? 商品房用英語(yǔ)怎么說(shuō)答
Commercial house
全部5個(gè)回答> -
問(wèn) 建筑面積英語(yǔ)怎么說(shuō)答
建筑面積area of structure
全部4個(gè)回答> -
問(wèn) ?? 商品房英語(yǔ)怎么說(shuō)答
commercial residential building
全部5個(gè)回答>